Ateneo Libertario Al Margen

El jueves 12 de Julio, a las 23:30 ha sido pronunciada la sentencia en primer grado del juicio contra l@s anarquistas de Lecce (Italia) y provincia. Se les ha absuelto de asociación subersiva pero cuatro compañer@s han sido condenados por asociación para el delito (art.416 c.p.).

Salvatore ha sufrido la pena más pesada a 5 años, al ser considerado el promotor de esta asociación, Severino y Cristian, considerados como participantes han sido condenados a 3 años, mientras que a Marina, también considerada como participante, le han dado 1 año y 10 meses. L@s mism@s compañer@s, con distintas penas han sido condenados por algunos hechos específicos: daños en los surtidores de gasolina de una estación “Esso”, ocupación de la salida de medios de transporte urbanos, manifestaciones no autorizadas, violencia contra oficial público, instigación a la delincuencia a los inmigrantes que se encontraban en el interior del centro de detención, pintadas en un muro, difamación, amenazas telefónicas hacia el ex-director torturador del ex-Centro de Permanencia Temporal para inmigrantes (CPT) de San Foca, Cesare Lodeserto, y hacia dos médicos que le habían prestado servicio redactando certificados falsos para ocultar las agresiones ejercidas por el mismo cura y por algunos Carabinieri a algunos que trataron de huir del centro; a los médicos y a Lodeserto se les ha concedido algunos miles de euros en compensación por las amenazas que habrían recibido, mientras que a uno de los dos médicos, la doctora Cazzato, se la ha concedido en compensación 50000 euros por las difamaciones.

Por algunos de estos hechos han sido condenados otro@s compañer@s; Sandro a 1 año, Massimo a 4 meses y Laura a 100 euros de multa. Otr@s 8 anarquistas imputad@s han sido completamente absuelt@s. Todos los cargos han sido sometidos al indulto (indulto proclamado desde la entrada de Prodi en el poder).

Las absoluciones han comprendido el incendio contra la puerta de la Catedral de Lecce y por los daños a algunos cajeros de Banca Intesa, que guardaba los fondos del “Regina Pacis”.

Resulta evidente el mensaje que deriva de esta sentencia, castigar duramente la lucha que se ha dirigido durante los últimos años contra el Centro de Permanencia Temporal “Regina Pacis”, y un escarmiento a l@s anarquista que a pesar de la cárcel y la represión no han bajado la cabeza; se ha encontrado así el instrumento de la asociación para el delito, no teniendo elementos para poder aplicar la asocioción subersiva, dando una lección a l@s que han tocado los nervios descubiertos de algunos poderosos intocables de Lecce.

La defensa recurrirá y es presumible que lo haga también la fiscalìa para tratar de colar la acusación de asociación subersiva.

Anarquistas imputad@s.

Traducción CNA-Albacete